top of page

CyberYenta's Unidentified Flying Yiddish



You Think You're Such A Big Shot Because You Know A Little Yiddish?

So Did The People Who Used The Words Listed Here!

Word Used                                        Context                                          Correct Word                     

Putz                                              "I was so full I could just putz."                 Plotz

Schmucked                                "I really schmucked him!"                         Who knows?

                                                      (Heard in South Dakota)

Schmaltz                                    "He's such a schmaltz"                               Schmuck

Schlep                            "I have to schlep the peanut butter into the jar."  Shtup??

Yiddish Or Not? - Take The Quiz!

                                      Yes                                 No

Ladle                                           _____                                  _____

Epic                                             _____                                  _____

"Dreft" (the detergent)               _____                                  _____

 "Febreze" (the air freshener    _____                                  _____

 "Tumult"                                      _____                                  _____

 "Fetch"                                             ______                                      ______

 "Drizzle"                                           ______                                     ______


 "Shrek"                                            ______                                      ______  

If you have witnessed Unidentified Flying Yiddish and feel a need to share it, just send me an email with all the details.







                      YIDDISH WISDOM

"When You Add To The Truth, You Subtract From It."

bottom of page